Illapu (do idioma Quichua – raio/relâmpago) grupo chileno de raiz tradicional andina, de múltiplos estilos musicais e influências. Fundado em 1971, viveram exilados em França e no México durante a ditadura militar de Augusto Pinochet. Regressaram ao Chile em 1988. Estiveram em Portugal aquando da Expo 98.
Siempre de Pablo Neruda (12Jul 1904 / 23 Set 1973)
Aunque los pasos toquen mil años este sitio,
no borrarán la sangre de los que aqui cayeron.
Y no se extinguirá la hora en que caísteis,
aunque miles de voces crucen este silencio.
la lluvia empapará las piedras de la plaza,
pero no apagará vuestros nombres de fuego.
Mil noches caerán com sus alas oscuras,
sin destruir el día final del sufrimiento.
Un día de justicia conquistada en la lucha,
y vosotros, hermanos caídos, en silencio,
estaréis com nosotros em ese vasto día
de la lucha final, en ese día inmenso.
Sem comentários:
Enviar um comentário